Oui Au Paradis | Traducteurs agréés Ambassade de France

SEARCH SITE BY TYPING (ESC TO CLOSE)

Follow us !

| +66 (0) 94 196 8521

| info@ouiauparadis.com

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Accès clients/prestataires

Skip to Content

.

Liste des traducteurs agréés par l'Ambassade de France en Thaïlande

Pour beaucoup de démarche, comme la légalisation de votre mariage légal en Thaïlande, vous devrez avoir recours aux services d’un traducteur agréé par l’Ambassade de France en Thaïlande.

L’Ambassade de France se trouve maintenant à l’adresse suivante: Charoenkrung soi 36, Bangrak, Bangkok 1050

Vous trouverez ci-dessous, la liste des traducteurs agrées. (Cette liste est communiquée à titre d’information et n’engage pas la responsabilité de l’administration tant sur la qualité des
prestations fournies que sur le montant des honoraires réclamés). 

Traducteurs installés à Bangkok

Mme ARTHAPHAN Premtip traductrice à INTERNATIONAL TRANSLATION International Translation Center Co., Ltd.
888 Mahatun Plaza Building, Unit 12, 1st Floor, Ploenchit Rd., Lumpini, Pathumwan, Bangkok 10330
Horaire d’ouverture aux publics : 8h30 à 17h (Lundi-Vendredi) et samedi de 8h30 à 16h
Tel./Fax.: 02-252-7450, 02-252-9177, 02-252-4307_ MB: 096-362-9544 _ ID Line: itc_1977
Email: itcmahatun@gmail.com – Website: www.itctranslation.com

Mme BOONYONG Manasnarth 59/90 Sukhumvit Soi 26, Klongtoey, Bangkok 10110 (BTS Prompong)
Mobile: 099 242 8995 / 094 636 9945 – Email : boonyong24995@gmail.com

Mme CHARUPRAKORN Tempak traductrice à THE CORNER, Salles 2103-2104, O.P. Garden
46, rue de Brest (Charoen Krung Soi 36) Bang Rak, Bangkok 10500, Thaïlande / Horaire : 08h30 – 17h00
Tél : 02 233 1654; 081 482 9974 – Email : tempakc@hotmail.com ; tempakc@yahoo.com

Mme KOLAKA Kanyarat traductrice à ALLIANCE FRANÇAISE DE BANGKOK http://afthailande.org/services/traduction/
179 Thanon Witthayu, Lumpini, Pathumwan, BANGKOK 10330_Tél. 02 670 42 05 – Email : traduction@afthailande.org

Mme MANOTHAM Jinjuta Spécialité : droit et droit international, 101/41 Thoet Damri Road, Dusit, Bangkok 10300
Tél : 095 914 59 45 _ E-Mail : jinjuta123@gmail.com
Mme MARTIN Nathalie 57/62 Mooban Chuenkamol Niwet 1, Prachacheun Road, Thungsonghong, Laksi, BANGKOK 10210
Tél : 02 982 8075 ; 089 218 4702 – Email : keeranath@rocketmail.com, keeranath@gmail.com

M. PATARAPOTIKUL Wachira traducteur à JEROME TRANSLATION & LANGUAGE CONSULTANCY
425/17 Rachaprarob Road, Bangkok 10400
Tél : 02 251 3426 ; 08 64 92 13 44 – Email : wachirael@hotmail.com _ Horaire : 9.00-19.00

Mme SITHBURANA Orakul traductrice à BANGKOK BUSINESS & TRANSLATION
592/1 Soi Suanplu, Sathorn Taï Road, BANGKOK 10120
Tél. : 02 286 71 32, 02 286 86 06 – Email : bangkokbusiness.translation1979@gmail.com _ Horaire: 9h-18h

Mme Wilawan et M. Rangsi SYAMANANDA traducteurs à A LANGUAGE LOVER’S TRANSLATION CENTER
159/5 Sammakorn, Ramkhamhaeng 110 Lane, Saphan Sung, Bangkok 10240
93/1 GPF Witthayu Towers #111B Tower B, Witthayu Road,Lumphini, Pathumwan, Bangkok
Tél.: 026507900, 026507901, 0840044211, 0959500912 – Email : alanguagelover@yahoo.com, alanguagelover.2538@gmail.com

Mme TOYAI Pornthip traductrice à INTERNATIONAL TRANSLATION International Translation Center Co., Ltd.
888 Mahatun Plaza Building, Unit 12, 1st Floor, Ploenchit Rd., Lumpini, Pathumwan, Bangkok 10330
Horaire d’ouverture aux publics : 8h30 à 17h (Lundi-Vendredi) et samedi de 8h30 à 16h
Tel./Fax.: 02-252-7450, 02-252-9177, 02-252-4307_ MB: 096-362-9544 _ ID Line: itc_1977
Email: itcmahatun@gmail.com – Website: www.itctranslation.com

M. VENUCHANDRA Adithep 555/7 Sathu Pradit 43, Yan Nawa, Bangkok 10120 Horaire: Lundi-Vendredi 8h00-18h00
Mobile : 08 19 06 50 46 (Line ID), 08 18 45 59 60 – Email : aditheva@hotmail.com ; sukjai.tra@gmail.com

M. WACHIRAWORAKAM Thanachaï Spécialité : documents juridiques (droit et droit international)
79/23 (The Maple) Naradhiwas Rajanagarindra Road, Soi 10, Thung Wat Don, Sathorn, Bangkok 10120
Line ID : beum _ Mobile : 087 716 3132 _ E-Mail : thanachaiw@gmail.com

Traducteurs installés hors Bangkok

CHIANGMAI
M. BAUDE Thomas traducteur à l’alliance française à Chiangmai 138 CharoenPrathet Road, Changklan, Chiang Mai 50100
M. NEVEU Jean-Claude traducteur à l’alliance française à Chiangmai 138 CharoenPrathet Road, Changklan, Chiang Mai 50100
Horaire d’ouverture aux publics : du lundi au vendredi 9h30-12h et 14h-18h30 et le samedi 09h-12h
Tél. : 053 275 277 – Email : infochiangmai@alliance-francaise.or.th

CHIANGRAI
M. HEIDELBERGER Guy traducteur à l’Alliance Franco-Thai Chiangrai (Annexe Alliance Française de Bangkok)
Mme POUNGPINYO Tarnruthai traductrice à l’Alliance Franco-Thai Chiangrai (Annexe Alliance Française de Bangkok)
423/33 Klangwiang Road, Ribwiang, Muang Chiangrai 57000
Tel: 053 600 810 – Mobile: 086 911 0065 – Email : chiangrai@afthailande.org

CHONBURI – PATTAYA
Mme PHENGPIT Pornsawan traductrice à CENTRE FRANCO-THAI CO., LTD.,
225/608 Moo 10, Tambol Nongprue, Amphur Banglamung, PATTAYA 20150. Sur RDV téléphonique
Tél.: 08 40 93 86 79 – Email : centrefrancotha@csloxinfo.com – expresfr@loxinfo.co.th
M. CHATCHAKUL Udomsak traducteur à P.P.T. PATTAYA – JOMTIEN – Horaire: du lundi au vendredi de 9h à 17h
357/116 Moo 12, Pratamnak Soi 5 Road, Nongprue, Banglamung, CHONBURI 20150
Tél. : 038 25 00 16 – Mobile : 08 90 24 03 98 – Email : udomsakchatchakul@gmail.com

KALASIN
Mme BATTIER Kornkamon traductrice à KSN Translation 18, Theenanon Road, Kalasin, Muang Kalasin, 46000 KALASIN
Lundi au vendredi 9h–17h – Tél : 095 649 9687 – Email :ksntranslation@hotmail.com

KHON KAEN
Mme VIRTE Kusuma traductrice à Visa Assistance et Centre de Traduction,
89 village No 16, Mueang Kao, Mueang Khon Kaen 40000
Tél. : 0965 63 99 56 (TH), 0954 31 52 58 (FR) – Email: kprommalar@gmail.com , Line : kusumavirte

NAKHONPATHOM
M. FOUQUET Gérard 88/217 Moo 4, Krathumlom, Samphran, NAKHONPATHOM 73220
Tél. : 08 95 12 51 87 – Email : gfouquet@me.com _ Contacter d’abord par téléphone ou par mail entre 9h et 18h

PATHUMTHANI
M. AYUSUK Atthapong 29/1190 Wararak Village, Moo 2, Klong 3, Klong Luang, PATHUM THANI 12120
Tél : 08 67 60 10 98 – Email : a.ayusuk@hotmail.com _ Horaire: 9h-12h, 14h-18h

PHETCHABURI – CHA AM – HUAHIN
M. ROUSSEAU Stéphane 10/205 soi Hua Hin 112, Nong Kae, Hua Hin, Prachuap Khiri Khan
Tél. : 087-041-3651 – Email : traducteur@freelang.com

PHUKET
M. ROCHEL Denis traducteur de l’Annexe de Phuket de l’Alliance Française de Bangkok
3 Thanon Pattana, soi 1, T. Talat Nuea, A. Mueang, Phuket 83000
Horaire: Lundi : 14h30 à 18h / Mardi au vendredi de 9h30 à 12h30 puis de 14h30 à 18h / Samedi 9h à 12h
Tél. : 076 222 988 – Email : phuket@afthailande.org; phuket@alliance-francaise.or.th

SUKHOTHAI
M. DIEKRATOK-MARLET Sunchai traducteur à SUKO TRANSLATION 121/8 Moo 3 Lithai, Muangkao, Muang, SUKHOTHAI 64210
Tél : 055 697 155 – Mobile : 08 71 07 70 92 – Email : contact@suko-thai-translation.com

SURATTHANI – KOH SAMUI
M. GERMANOS Jules  141/3 Moo 6, Bophut, Ko Samui, Suratthani 84320
Tél. : 077-270720 – Mobile : 087-0864372 – Email : afsamui@yahoo.fr